elizabeths punizione