mechanika kwantowa - brudny dyscypliny